Agrivillette-Maxicaravan

Il regolamento interno dell’agricampeggio Garda Natura è stato elaborato nell’interesse degli ospiti, con l’intento di rendere il più piacevole possibile la convivenza attraverso una serie di semplici regole di seguito riportate. Si precisa che l’osservanza delle prescrizioni regolamentari è obbligatoria nel momento dell’usufrutto dei servizi di alloggio nell’agricampeggio, nonché le modalità dell’utilizzo degli impianti e dell’attrezzatura. 

1. All’arrivo i gentili Ospiti sono pregati di consegnare un documento d’identità valido per le registrazioni di legge. Consegneremo una copia del regolamento interno, sarà assegnata la piazzola e verrà consegnata una chiave elettronica. Nel caso di smarrimento della tessera verrà addebitata la cifra di € 5,00. Coloro che pensano di partire prima che la reception sia aperta, possono lasciare la chiave elettronica nella cassetta postale, avvisando la sera prima la Direzione. 

2. È vietato l’ingresso e l’introduzione di persone non registrate nell’agricampeggio. 

3. Sono ammessi visitatori dalle ore 10:00 alle ore 20:00 con l’autorizzazione della Direzione e dovranno esibire un documento d’identità valido e pagare una quota giornaliera come da listino. 

4. L’ingresso e l’uscita dall’Agricampeggio è consentita dalle 8:00 alle 22:30. Per orari diversi si prega di accordarsi con la Direzione. 

5. A qualunque ora devono essere evitati comportamenti, attività, giochi e uso di apparecchiature che provochino disturbo agli altri ospiti. In particolare: dalle ore 14:00 alle ore 16:00 e dalle 23:00 alle 8:00 sono rigorosamente proibiti rumori che disturbino il riposo dei campeggiatori. 

6. I gentili Ospiti che rinvenissero oggetti smarriti all’interno dell’agricampeggio sono pregati di consegnarli subito in Direzione. Si consiglia di prestare attenzione agli effetti personali e di adottare le dovute precauzioni. 

7. La Direzione declina ogni responsabilità per perdite, smarrimenti, furti, danni causati da forza maggiore, calamità naturali, accidentali e imprevedibili. 

8. E’ obbligatorio tenere pulita e ordinata la propria piazzola durante tutto il soggiorno, nel rispetto di tutti gli Ospiti e per decoro dell’agricampeggio stesso. 

9. Alla partenza i gentili Ospiti sono pregati di lasciare le piazzole pulite. Diversamente, sarà addebitato una ulteriore somma destinata alla pulizia supplementare e al rimborso di eventuali danni arrecati. 

10.Per la quiete e la sicurezza di tutti limitare al massimo l’utilizzo del veicolo all’interno dell’agricampeggio circolando a passo d’uomo. È ammesso il parcheggio di n.1 veicolo a piazzola. 

11.È severamente vietato: danneggiare alberi, piante, attrezzatura, accendere fuochi, effettuare recinzioni, scavare canaline o buchi nel terreno, tendere fili e teli, versare liquidi bollenti, salati o di rifiuto sul terreno, sconfinare oltre la propria piazzola. Divieto di scarico a terra per le acque grigie. 

12.Eventuali danni causati dagli ospiti verranno addebitati. 

13.Tutte le attrezzature, ivi compresi i veicoli, devono essere ordinatamente sistemate entro i confini della piazzola. E’ assolutamente vietato parcheggiare qualsiasi autoveicolo sulle strade di transito e occupare anche temporaneamente le altre piazzole, seppure libere. 

14.Gli animali non sono ammessi. 

15.I gentili Ospiti sono invitati a servirsi delle piazzole ecologiche poste all’interno dell’agricampeggio e di attenersi al regolamento della raccolta differenziata dei rifiuti. 

16.In caso venga provato il mancato ottemperamento ai divieti di questo regolamento, la Direzione dell’agricampeggio può allontanare il campeggiatore che non rispetta le regole. 

17.I gentili Ospiti devono presentarsi alla cassa il giorno prima della partenza per regolare il conto del soggiorno. 

18.I minorenni devono essere accompagnati e alloggiati insieme ai genitori o alle persone che ne abbiano la patria podestà, i quali sono responsabili affinché siano osservate e rispettate le regole dell’agricampeggio. 

19.È vietato girovagare fuori dall’area dell’agricampeggio, se non con il permesso della Direzione. È altresì vietato raccogliere e mangiare i frutti dalle piante e dall’orto. 

20.L’uso della piscina è consentito ai gentili Ospiti dalle 9.00 alle 20.00. I minori di 15 anni devono essere accompagnati da un genitore. 

21.Per l’alloggio nei Mobil-home il check-in è dalle 14.00 alle 18.00. Il check out entro le ore 10:00. Per eventuali necessità di orari diversi, prendere contatto con la Direzione. 

22.Per la sosta nelle piazzole il check-in è dalle ore 11.00 alle 18.00. Il check-out entro le ore 10:00. Per eventuali necessità di orari diversi, prendere contatto con la Direzione.

The regulations in force at the Garda Natura camp-site were drawn up in the interest of the guests, with the intention of making living together as pleasant as possible through a series of simple rules, listed below.
Please note that compliance with the regulations is mandatory when using the accommodation services at the camp-site, as well as when using plants and equipment.

1. On arrival, all guests are required to provide a valid identity document for legal registration purposes. They will receive a copy of the regulations and the pitch will be assigned together with an electronic key. If the key is lost, a fee of € 5.00 will be charged. Those who plan to leave before the reception is open can leave the electronic key in the mailbox, notifying the Management the evening before leaving.

2. The entry and presence of unregistered persons at the camp-site is forbidden.

3. Visitors are admitted from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. with Management authorisation and shall show a valid identity document and pay a daily fee according to the price list.

4. Entry and exit from the camp-site is permitted from 8:00 am to 10:30 pm. To arrange for different time frames, please contact the Management.

5. Behaviour, activities, games and the use of equipment that may cause disturbance to other guests must be avoided at any time. In particular: from 2 p.m. to 4 p.m. and from 11 p.m. to 8 a.m. noise that might disturb the rest of the campers is strictly forbidden.

6. Guests who find lost objects inside the camp-site are kindly requested to bring them immediately to the Management. It is recommended to pay attention to personal belongings and to take the necessary precautions.

7. The Management accepts no responsibility for losses, thefts, and damages caused by force majeure, such as natural, accidental and unforeseeable disasters.

8. Keeping one’ s own pitch clean and tidy throughout the stay is mandatory to respect all guests and the camp-site itself.

9. Guests are required to leave their pitch clean upon departure. Otherwise, an extra charge will apply for additional cleaning and for reimbursement of any damage caused.

10. For the peace and safety of everyone, please limit the use of vehicles inside the camp-site to a minimum, driving at walking pace. Parking 1 vehicle per pitch is allowed.

11. Damaging trees, plants, equipment, lighting fires, putting up fences, digging channels or holes in the ground, pulling wires and draping, pouring boiling, salty or waste liquids on the ground, and trespassing beyond one’s own pitch is strictly forbidden. Draining of waste water on the ground is prohibited.

12. Any damage caused by guests will be charged.

13. All equipment, including vehicles, must be neatly placed/parked within the boundaries of the pitch. Parking any vehicle on transit roads and occupying other pitches, even if temporarily, is strictly prohibited.

14. Pets are not allowed.

15. Guests are kindly requested to use the eco-pitches located at the camp-site and to comply with the rules of separate waste collection.

16. If it is proven that the campers are not respecting the prohibitions established in these regulations, the camp-site management can expel them.

17. Guests must visit the cashier’s desk the day before departure to settle the bill for their stay.

18. Minors must be accompanied and accommodated together with their parents or guardians, who are responsible for ensuring that the rules of the camp-site are complied with.

19. Without the Management’s authorisation, wandering outside the camp-site is forbidden. Picking and eating fruit from the plants and the garden is also forbidden.

20. Guests may use the swimming pool from 9:00 am to 8:00 pm. Children under 15 years of age must be accompanied by a parent.

21. For accommodation in Mobil-homes, check-in is from 2:00 pm to 6:00 pm. Check out takes place before 10:00 am. If different time frames are required, please contact the Management.

22. For parking in the pitches, check-in is from 11:00 am to 6:00 pm. Check-out takes place before 10:00 am If different time frames are required, please contact the management.